Quelle taille de 
soll ich wählen?

Choisissez enfin la bonne taille 
ohne einen Fehler zu machen.

Le vélo de mon enfant est-il à sa taille ? A partir de quel âge, quelle taille de vélo enfant et jusqu’à quand l’enfant pourra-t-il l'utiliser ? Ce sont des questions essentielles que vous faites bien de vous poser pour choisir un vélo enfant adapté à l’apprentissage de leur mobilité en bicyclette.

Ce guide, conçu avec les Kids Velo Coach, des experts et passionnés du Kinderfahrrädern, erstellt wurde, enthält Antworten auf die häufigsten Fragen von Eltern und anderen Personen im Umfeld unserer Kleinkinder, um ihnen den Start in die Pedale eines Fahrrads in ihrer Größe zu erleichtern.

Zusammenfassung

• Ist das Alter des Kindes ein guter Indikator für die Auswahl eines Fahrrads?

• Die Größe des Kindes: Das wichtigste Kriterium, das es zu beachten gilt

• Alles, was Sie über die entsprechenden Größen von Kinderfahrrädern wissen müssen

• Quelles sont les différentes tailles de vélo et leur correspondances cm / pouces ? 

• „Mein Kind liegt genau zwischen zwei Fahrradgrößen“: Welche soll ich wählen?

• Woher wissen Sie, ob das Fahrrad Ihres Kindes zu groß oder zu klein ist?

• Die Größe des Fahrrads: Mit das wichtigste Kriterium aber nicht nur

• Kinderfahrrad 20 Zoll: Das erste Mal mit Gangschaltung

• 5 wichtige Punkte, die Sie bei der Wahl des richtigen Kinderfahrrads beachten sollten

Wir servieren Ihnen die ideale Fahrradgröße auf einem Silbertablett

Schütteln Sie unseren Kids Velo Shaker.

Es scheint, dass es nicht nur auf die Größe ankommt. Wenn es um Kinderfahrräder geht, ist das ganz sicher! Unser Kids Velo Shaker est conçu pour vous servir sur un plateau la taille de vélo parfaitement adapté à votre enfant.
5 Fragen, schütteln und anstoßen?

Das Alter des Kindes: Ein guter Indikator für die Fahrradwahl?

Vous n’êtes pas sans savoir qu’un enfant évolue à son rythme. Il n’est pas rare de constater des stades d’évolution très différents entre les filles et les garçons, et entre les enfants plus généralement. Nous allons voir que l’âge de l’enfant est un critère de choix à avoir en tête pour sélectionner le vélo enfant idéal mais il est loin d’être suffisant. 

Das Thema der durchschnittlichen Alters- und Größenkurven von Kindern

L’OMS - Organisation Mondiale de la Santé - met à jour régulièrement les moyennes de la „Größe für Alter“ issues de ces études mondiales et/ou régionales. Ce sont ces mêmes graphiques sur lesquels s’appuient le médecin généraliste ou le pédiatre de votre enfant pour suivre sa croissance. Vous les retrouvez dans son carnet de santé et pouvez ainsi suivre la courbe pour la comparer à la moyenne.

C’est également à partir de ces données que les fabricants et les acteurs du vélo pour enfant basent leur correspondance d’âge et de taille moyenne.

Diese Kurven zeigen konkret die potenzielle Delta-Größe von Kindern im gleichen Alter. Es ist logisch, Ihnen jetzt zu sagen, dass Sie sich nicht nur auf dieses Kriterium des Alters und der Durchschnittsgröße beziehen können. Dies ist ein notwendiger, aber unzureichender erster Ansatz, um die Fahrradgröße zu ermitteln, die Ihr angehender Radfahrer benötigt.

Psychomotorische Entwicklung und Kinderfahrräder

Aus physiologischer Sicht haben wir gesehen, dass Kinder unterschiedlich schnell wachsen und ebenso die Entwicklung ihres Körperbaus unterschiedlich sein kann. Dasselbe gilt aus psychomotorischer Sicht.

C’est pourquoi, au-delà de l’âge, il est important de die motorische Entwicklung des Kindes zu berücksichtigen. Les compétences qu’il acquiert et la gestion de son environnement spatio-temporel sont des éléments clés pour qu’il puisse assurer en toute sécurité ses déplacements en vélo. 

In diesem Zusammenhang ist es wichtig, dass Sie:

• D’observer votre enfant lorsqu’il fait ses premiers tours de roues. Semble-t-il à l’aise ? Où, au contraire, rencontre-t-il un blocage ?
• De comparer votre enfant avec la pratique de ses copines et copains de route au regard de leur taille et âge. Est-il plus ou moins à l’aise ? Comment se comporte-t-il sur son vélo par rapport aux autres ? 

Berücksichtigen Sie die Wünsche und den Konfort des Kindes

Es gibt kein bestimmtes Alter, in dem ein Kind mit dem Radfahren beginnen sollte, und es ist auch nicht nötig, darauf zu bestehen, wenn das Kind partout nicht auf sein Fahrrad steigen möchte. Ein Kind kann sich einfach zu anderen Aktivitäten hingezogen fühlen und diese bevorzugen. Es wird mit dem Radfahren beginnen, wenn es das Bedürfnis danach hat. Eine Alternative ist, das Kind regelmäßig zum Radfahren zu animieren, indem Sie es als Fortbewegungsmittel oder Spielgerät einführen.

Il importe de miser sur le plaisir et l’aspect ludique du vélo pour le motiver à faire ses premiers tours de roues. Cela passe évidemment par un leichtes und wendiges Kinderfahrrad mais aussi par des techniques et conseils d’apprentissage du vélo chez l’enfant.

Unsere Ratgeber nach Alter

Jetzt, da Sie wissen, dass das Alter nur ein erster Ansatz ist, können wir Ihnen, den Supereltern (und Großeltern), das Leben vereinfachen. Wir haben Ratgeber für jedes Alter erstellt, damit Sie einfach und schnell die Informationen finden, die für das Alter Ihres Kindes geeignet sind.

• Le guide de la Laufrad 1 Jahr
• Le guide de la Laufrad 18 Monate
• Le guide de la Laufrad 2 Jahre
• Le guide du Kinderfahrrad 3 Jahre
• Le guide du Kinderfahrrad 4 Jahre
• Le guide du Kinderfahrrad 5 Jahre
• Le guide du Kinderfahrrad 6 Jahre
• Le guide du Kinderfahrrad 7 Jahre
• Le guide du Kinderfahrrad 8 Jahre

Größe: das Hauptkriterium für ein Kinderfahrrad

Gesamtkörpergröße und Schrittlänge

Comme nous l’avons vu, s’appuyer sur l’âge de l’enfant pour choisir le bon vélo est une approche essentielle mais incomplète. Avant tout, c’est la taille de l’enfant qui compte. Mais parle-t-on d’une taille ? De tailles au pluriel ? Comment les mesurer ? On vous détaille tout sur Kindergrößen im Vergleich zu Fahrradgrößen.

La taille totale, du pied à la tête, est celle à mesurer qui nous vient naturellement à l’esprit. Il en est une autre, la taille ou longueur d’entrejambe à ne pas oublier. La morphologie est différente d’un enfant à l’autre. Notamment, la proportion entre le buste et les jambes. Cette mesure vous permettra alors d’être plus précis. Elle est la bienvenue au moment de choisir le bon vélo quand votre enfant se situe entre 2 tailles de vélos. Un sujet que nous aborderons plus bas dans ce guide. 

Wie messen Sie Ihr Kind?

Um Ihr Kind richtig zu vermessen, können Sie ein einfaches Maßband verwenden. Die Messung erfolgt mit dem Rücken zur Wand, indem Sie die folgenden Schritte befolgen:

• Das Kind muss Schuhe tragen;
• Der Fuß muss vollflächig Bodenkontakt haben, die Ferse muss an der Wand anliegen;
• Das Kind muss gerade und still stehen, und dabei die Beine strecken;
• Benutzen Sie einen flachen Gegenstand wie ein Buch, um es auf seinen Kopf zu legen;
• Zeichnen Sie eine Markierung an der Wand, beginnend an der Unterseite des Buches in einer Linie mit dem Kopf;
• Messen Sie mit dem Messgerät vom Boden bis zur Markierung.

Zur Messung der Schrittlänge:

• Immer in Schuhen, jüngere Kinder sollten keine Windel tragen;
• Das Kind steht aufrecht mit gestreckten Beinen;
• Messen Sie von der Innenseite eines Oberschenkels bis zur Ferse.

Wie wird die Größe eines Kinderfahrrads gemessen?

Jetzt, wo Sie bereits die exakte Größe Ihres Kindes kennen, schauen wir, wie sich diese auf eine Fahrradgröße übertragen lässt. Zusammenfassend gilt: Körperrgröße = Radabmessungen = Zoll. Folgen Sie den Erläuterungen.

Die Größe der Räder bestimmt die Größe

Zur Erinnerung: Es gibt drei Standards für die Fahrradgrößen für Erwachsene:

• Nach Buchstaben, am häufigsten unter S, M, L, XL...: Akronyme für Small, Medium, Large und Extra Large;
• In Zahlen, 47, 50, 54...: ausgedrückt in Zentimetern, die Höhe des vertikalen Rohrs, auch Sitzrohr genannt;
• Von 27,5“, 29 Zoll…: Wird insbesondere für Mountainbikes oder in englischsprachigen Märkten verwendet.

Ces tailles sont liées aux dimensions des différentes sections du cadre du vélo adulte.
Pour les vélos juniors, 3 normes coexistent également mais elles sont exprimées, quant à elle, en fonction du diamètre des roues :

• Die englischen Standard- oder sogenannten Imperial-Maße: 28″ x 1,35;
• Die französischen Standard- oder sogenannten metrischen Maße: 700 x 35c;
• Der europäische Standard ETRTO (ISO 5775), international anerkannt: 37-622.

Für Kinder und Jugendliche unter 24" gilt der englische Standard. Ziemlich einfach, oder?

Die Radgröße wird in Zoll angegeben

La taille d’un vélo pour enfant s’exprime donc en pouces, l’unité de mesure de longueur britannique. Ces pouces correspondent tout simplement aux diamètres des roues et extérieur du pneu qui équipent le cadre du vélo.

Pour rappel, 1 pouce est équivalent à 2,54 cm. Les premiers vélos enfant sont équipés de roues de 14 pouces, souvent réduit à l’expression 14", composé du sigle “ représentant les pouces.  

Quel pouce pour quelle taille de vélo chez l’enfant ? 

Pas facile de s’y retrouver avec cette nomenclature anglo-saxonne, on vous l’accorde. Donc, concrètement, pour son vélo enfant : quel pouce pour quelle taille ? Pour simplifier, nous vous avons résumé dans un tableau de correspondances reprenant la taille du vélo en pouces, l’âge de l'enfant, sa taille, la longueur de ses jambes et la taille maximale de la selle. 

Tableau de correspondances taille de vélo en pouces : âge, taille et entrejambe 

Ausnahmen bestätigen die Regel: 10-Zoll- und Kinderfahrrad 12 Zoll

Sicherlich sind Sie bei Ihrer Suche auch auf 12-Zoll- oder 10-Zoll-Fahrräder gestoßen.

Plutôt lourds, avec forcément des petites roues et donc par conséquent peu ergonomiques, le Kinderfahrrad 12 Zoll ou Kinderfahrrad 10 Zoll qui peut s'avérer une bonne idée au premier regard est loin d'en être une. 

À vouloir aller trop vite sur un Babyfahrrad avec pédales, on en perd les pédales sans mauvais jeu de mots. Il est toujours préférable de passer par l'étape draisienne et ensuite un vélo 14 pouces hormis si vous choisissez notre Drelo, Laufrad mit Pedalen und das alles in einem.

„Mein Kind ist zwischen zwei Fahrradgrößen“: Welche soll ich wählen?

Il n’y a pas de réponse idéale mais c’est ici que la longueur de l’entrejambe dont nous avons parlé plus haut vous permettra de faire le meilleur choix. Vous pourrez mettre cette donnée en comparaison de la hauteur minimale et maximale de selle.

Avec cette donnée - et dans le cas où le fabricant communique celle-ci, vous allez pouvoir définir quel vélo lui est le plus adapté à l’instant T.

Hat Ihnen die Schrittlänge nicht weitergeholfen? Ja, Kinder wachsen zu schnell und logischerweise versuchen Sie, das größte Modell zu nehmen, um mehr davon zu haben. Wenn Sie diese Wahl treffen, bedenken Sie, dass das Kind in den ersten Wochen oder Monaten auf einige Schwierigkeiten stoßen kann. Helfen und ermutigen Sie ihm sein neues Fahrrad zu verstehen und kennenzulernen.

Un vélo trop grand est souvent synonyme de petites roues. Que ce soit la cause ou la conséquence, on vous explique pourquoi les Stützräder am Kinderfahrrad sont un mauvais réflexe. 

Comment savoir si le vélo de votre enfant est trop grand ou trop petit ? 

Um sicherzustellen, dass das Fahrrad Ihres Kindes weder zu groß noch zu klein ist, müssen Sie einige Anhaltspunkte beachten. Die folgenden 3 Punkte sind Ihre wichtigsten Indikatoren, die Sie überprüfen sollten, wenn Ihr Kind im Sattel sitzt, während es stillsteht:

• Seine Füße müssen den Boden berühren;
• Ihr Kind muss die Griffe und Bremsen problemlos berühren können;
• Il doit pouvoir monter et descendre du vélo facilement pour s'asseoir sur la selle.

Werden diese 3 Kriterien eingehalten? Dann kann es losgehen. Sollte das Fahrrad doch nicht passen, dann halten Sie sich an folgende Kriterien:

Ist das Kinderfahrrad zu klein?

Die Haltung auf einem zu kleinen Fahrrad hat Ähnlichkeit mit dem Körperbau einer Kröte, sowohl bei Kinder, als auch Erwachsenen. Wie sieht eine Kröte auf einem Fahrrad aus?

• Die Beine sind beim Treten zu stark gebeugt;
• Auch die Arme sind zu stark gebeugt und die Ellenbogen sind nach außen gerichtet;
• Das Kind steht nicht gerade genug auf dem Fahrrad, sein Oberkörper ist zu weit nach vorne geneigt.

Durch die Verwendung eines zu kleinen Fahrrads oder eines zu niedrigen Sattels wird ebenso der Spaßfaktor am Fahren verringert. Man wird schneller ermüden, das In-die-Pedale-Treten ist schwierig und vor allem werden die Knie weh tun.

Ist das Kinderfahrrad zu groß?

Natürlich tendieren Sie eher dazu ein Fahrrad zu wählen, das zu groß für Ihr Kind ist, mit dem Hintergedanken, es länger zu behalten. Beachten Sie dazu Folgendes:

• Die Füße des Kindes berühren den Boden nicht oder nicht so weit, dass es selbstständig balancieren kann. Wenn sich das Kind auf dem Fahrrad wohlfühlt, kann es sein, dass die Zehenspitze ausreicht, um sich festzuhalten;
• Es kann nicht alleine oder nur mit Schwierigkeiten auf den Fahrradsattel auf- und absteigen;
• Die Bremshebel sind zu weit vom Lenker entfernt, sodass das Greifen und Bremsen erschwert oder fast unmöglich gemacht wird.

Neben der Gefahr, das Fahrradfahrenlernen zu entmutigen, ist es hier vor allem eine Frage der Sicherheit. Das Kind sollte in der Lage sein, bei einem plötzlichen Stop schnell und einfach die Bremsen zu betätigen und beide Füße auf den Boden zu stellen. Auch zu große Räder oder ein zu hoch eingestellter Sattel können Schmerzen in den Knien verursachen.

Die Größe des Fahrrads: ein wichtiges, aber nicht das einzige Kriterium

Bei Kinderfahrrädern sind viele Aspekte darauf ausgelegt, das Kind beim Lernen zu unterstützen. Die Größe des Fahrrads ist ein wesentliches Element, damit es sich bei jedem Pedaltritt einfach wohlfühlt. Allerdings gibt es noch weiteren Kriterien zu beachten, die von Fahrrad zu Fahrrad unterschiedlich sein können.

Leichte Fahrräder werden bevorzugt

Le poids du vélo enfant est un critère prépondérant. Il sera préférable de vous orienter vers les vélos enfants les plus légers. Ils facilitent grandement le pilotage. Nos experts expliquent l'importance d'un leichtes Kinderfahrrad dans un article complet.

Die Ergonomie des Fahrrads muss an die Körperform eines Kindes angepasst sein

Für Fahrradhersteller ist es leicht, auf sogenannte klassische Erwachsenenfahrradkomponenten zu setzen und diese einfach zu verkleinern. Die Morphologie und Physiologie eines Kindes unterscheidet sich jedoch völlig von der eines Erwachsenen. Über die offensichtliche Einhaltung der Marktsicherheitsstandards hinaus müssen die Komponenten für unsere Kleinkinder geeignet sein: Sattel, Pedale, Lenker, Griffe usw.

Mountainbiken, Rennrad, BMX: die Besonderheiten dieser Praktiken

Il est une règle d’or chez les adultes : à chaque usage, son vélo. C’est aussi le cas chez les enfants mais pas dès le plus jeune âge. C’est à partir de l’âge de 6 ans qu’il aura la possibilité de s’essayer à des pratiques spécifiques comme le VTT, le vélo de course ou encore le BMX avec un vélo et des accessoires adaptés. Ces disciplines de cyclisme requièrent de bonnes bases dans la maîtrise de son vélo. Elles requièrent également des vélos aux géométries particulières qu’il est important de connaître en plus d’une taille de vélo adaptée.

Kinderfahrrad 20 Zoll: Das erstemal mit Gangschaltung fahren

C'est à partir du Kinderfahrrad 20 Zoll que vous verrez des vitesses avec dérailleur sur les vélos enfants. 

Avant, les enfants étant trop jeunes,

• die erforderliche Kraft aufzubringen um einen Gang zu wechseln;

• zwischen dem In-die-Pedale-Treten und dem Gangschalten zu koordinieren.

Zusammengefasst: Die 5 Punkte, die Sie beachten sollten, um das richtige Kinderfahrrad auszuwählen

Für Eltern ist es verlockend, sich für ein aufrüstbares oder größeres Fahrrad zu entscheiden, um es länger behalten zu können. Jedoch erweist sich diese Entscheidung oft als kontraproduktiv, vor allem wenn Sie möchten, dass Ihr Kind einen sicheren Fahrstil entwickelt und es Spaß haben soll:

1. Das Alter ist ein Kriterium für die Vorauswahl eines Modells, aber es ist tatsächlich die Größe Ihres Kindes, die es Ihnen ermöglicht, die am besten geeignete Fahrradgröße zu bestimmen.

2. Messen Sie die Gesamtgröße und die Schrittlänge Ihres Kindes.

3. Die Größe eines Kinderfahrrads wird in Zoll angegeben: Beachten Sie dazu die Größen- und Zoll-Entsprechungstabellen der Hersteller, um die geeignete Größe zu ermitteln.

4. Passen Sie bei den ersten Tests die Höhe des Sattels und des Lenkers an und beobachten Sie dabei regelmäßig die Fortschritte Ihres Kindes, um seine Position auf dem Fahrrad anzupassen.

5. Das Fahrrad wird zu klein, wenn das Kind auf seinem Fahrrad „zusammengeschrumpft“ erscheint. Dann ist es Zeit, auf das Fahrrad der nächsten Größe umzusteigen.